“VERSIÓN”
Estilo: Teatro
FICHA ARTÍSTICA:
Texto y Dirección: Toni Agustí
Interpretación: Toni Agustí y Lara Salvador
Asesoramiento plástico: Inés Muñoz
Producción: Societat Sardina Franché-Toné
Distribución: A+ Soluciones culturales
A través de un proceso de ensayos, una actriz y un actor intentan llevar a escena la versión
teatral de una exitosa novela cuyo argumento principal trata de un terrible suceso. Para poder
hacer esta versión e interpretar a los protagonistas de la novela, los actores se centran en
desgranar los motivos del suceso, lo que les lleva a descubrir y cuestionar cuáles son sus
verdaderas motivaciones personales con este proyecto.
VERSIÓN, es una puesta en valor de la actuación. Del arte de actuar. De interpretar. Ese juego
divertido, perverso y misterioso, con reglas que nadie ha definido todavía. Interpretar es el
intento de adueñarse de una mente y un cuerpo ajeno desde el propio. Es la colonización de
otra intimidad. Pero, inevitablemente, también es el juicio inconsciente de unos actos.
VERSIÓN es una propuesta escénica esencial. Únicamente una actriz, un actor, un espacio que
con ellos dentro se vuelve escénico, y una historia que contar. En esta propuesta, ellos, la
actriz y el actor en proceso, en búsqueda, en el abismo, en trance, o simplemente habitando el
espacio, hacen transitar al espectador del drama a la comedia, en una suerte de thriller
dialogado.
