Escena en Sevilla

Sinopsis

Probablemente, si la familia de la que procedía no hubiera sido tan respetada y valorada, Pauline hubiera tenido que usar un seudónimo para poder validar gran parte de su aportación a la historia de la música, pues ya en su época era habitual que una mujer con visibles dotes no fuera reconocida por el simple hecho de no ser varón. Tanto ella como su hermana, la famosa María Malibrán, dedicaron muchas de sus composiciones a aquellas mujeres que si usaban nombres de varón, y que representaban a un gran sector de la cultura, como escritoras, cantantes y compositoras, incluyendo sus nombres en las partituras originales visiblemente junto al título. ¡Inteligente manera de reconocer el talento femenino en tiempos tan varoniles!
Pauline, sin necesidad de apoyarse en un linaje tan característico como lo fue su familia demostró como cantante su profesionalidad y su capacidad artística, pero fue gracias a su pronta retirada que pudo desarrollar sus conocimientos de composición, lo que nos permite disfrutar de su trabajo en una fase más madura.
Gran parte de las composiciones que podremos escuchar en este concierto están tintadas del ambiente en el que Pauline se nutrió a lo largo de su vida artística...Haydn, Liszt, Chopin, Fauré, Mambrée, Diémer y como no, el sevillano Manuel García, su padre y su primer maestro de canto.

Programa

Pauline Viardot. Arte femenino del XIX
/ Bicentenario del nacimiento de Pauline Viardot

PAULINE GARCÍA-VIARDOT (1821-1911), Six Melodies, douxième série
Le miroir

FRÉDERIC CHOPIN (1810-1849), arreglos Pauline García-Viardot, Mazurkas
Seize ans - L'Oiselet

PAULINE GARCÍA-VIARDOT, Six Chansons du XVe siècle
Canción de la Infanta.

JOSEPH HAYDN (1732-1809), arreglos Pauline García-Viardot
Canzonetta di Concerto.

PAULINE GARCÍA-VIARDOT, Album de Chant 1850
Solitude - La Petite Chevriere

GABRIEL FAURÉ (1845-1924)
Deux mélodies, op. 4 - Chanson du pêcheur "Lamento"

EDMOND MAMBRÉE (1820-1882), Gran scéne lyrique
Une nuit d'orient

PAULINE GARCÍA-VIARDOT
Gavotte - Serenade - Mazurka

PAULINE GARCÍA-VIARDOT, Douze Mélodies Sur des Poèsies Russes
Les Deux Roses - Géorgienne

LOUIS JOSEPH DIÉMER (1843-1919)
Mazurka chantée

MANUEL GARCÍA (1775-1832), arreglos Pauline García-Viardot. Chansons espagnoles
Silence

PAULINE GARCÍA-VIARDOT, Ópera
Je viens te rendre á l'asperance (Le Cendrillon) - Compagnes ailées (Le Dernier Sorsier)